Punjabi Poetry
 View Forum
 Create New Topic
 Search in Forums
  Home > Communities > Punjabi Poetry > Forum > messages
Abhilaaj Ab
Abhilaaj
Posts: 1
Gender: Male
Joined: 02/Feb/2017
Location: Mumbai
View All Topics by Abhilaaj
View All Posts by Abhilaaj
 
घुग्घी

 

ना कत्तर घुग्घी दे पर
ओदि लंबी हनेरी डगर.
घुग्घी नूँ उड़ जाण दे.

जग ढाडा त्ते निष्ठर
देंदी रहिं अपणी खबर.
घुग्घी नूँ उड़ जाण दे.

रब रखे तेनूँ सदा कुसल
जिंवे हस्दा लाल कवँल.
घुग्घी नूँ उड़ जाण दे.

 

Translation 1

Please do not cut the the wings of the poor flying bird:let it fly on its long and dark path.

2

Stay safe dear friend.The world we dwell in is rather rowdy and cruel. Do keep me posted about you.Please do not cut the the wings of the poor flying bird.

3

May He keep you fit and fine always. May you smile always like a Red Lotus flower. Please do not cut the the wings of the poor flying bird.

07 Feb 2017

Reply